Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

efficient packaging

  • 1 envoltorio

    m.
    wrapping, binder, wrapper.
    * * *
    2 (lío) bundle
    * * *
    noun m.
    package, bundle
    * * *
    a) (de paquete, regalo) wrapping; ( de caramelo) wrapper
    b) ( bulto) bundle
    * * *
    = packaging, wrapping, envelope.
    Ex. Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').
    Ex. Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps 'packaging' is to be used rather than ' wrapping').
    Ex. The building envelope, if carefully designed, may be highly energy efficient, to the extent that it helps to control seasonal heat gains and losses.
    ----
    * envoltorio de papel de estraza = paper wrapper.
    * envoltorio plástico de burbujas = bubble wrap.
    * * *
    a) (de paquete, regalo) wrapping; ( de caramelo) wrapper
    b) ( bulto) bundle
    * * *
    = packaging, wrapping, envelope.

    Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').

    Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps 'packaging' is to be used rather than ' wrapping').
    Ex: The building envelope, if carefully designed, may be highly energy efficient, to the extent that it helps to control seasonal heat gains and losses.
    * envoltorio de papel de estraza = paper wrapper.
    * envoltorio plástico de burbujas = bubble wrap.

    * * *
    1 (de un paquete, regalo) wrapping; (de un caramelo) wrapper
    2 (bulto) bundle
    * * *

    envoltorio sustantivo masculino
    a) (de paquete, regalo) wrapping;

    ( de caramelo) wrapper

    envoltorio m, envoltura sustantivo femenino wrapper
    ' envoltorio' also found in these entries:
    Spanish:
    envoltura
    English:
    wrapper
    - wrapping
    - packaging
    - paper
    * * *
    1. [de producto] packaging;
    [de regalo] wrapping; [de caramelo] wrapper
    2. [lío, atado] bundle
    * * *
    m wrapper
    * * *
    1) : bundle, package
    2) : wrapping, wrapper
    * * *
    envoltorio n wrapper

    Spanish-English dictionary > envoltorio

  • 2 envoltura

    f.
    1 wrapper, jacket (libro).
    2 wrapping, covering.
    3 pack.
    * * *
    1 wrapping, wrapper
    * * *
    SF
    1) [gen] cover; [de papel] wrapper, wrapping; (Bot, Aer) envelope; (Mec) case, casing; (=vaina) sheath
    2) pl envolturas [de bebé] baby clothes
    * * *
    femenino (Biol, Bot) casing, covering; (de paquete, regalo) wrapping; ( de caramelo) wrapper
    * * *
    = wrapping, envelope, casing.
    Ex. Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps 'packaging' is to be used rather than ' wrapping').
    Ex. The building envelope, if carefully designed, may be highly energy efficient, to the extent that it helps to control seasonal heat gains and losses.
    Ex. They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.
    * * *
    femenino (Biol, Bot) casing, covering; (de paquete, regalo) wrapping; ( de caramelo) wrapper
    * * *
    = wrapping, envelope, casing.

    Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps 'packaging' is to be used rather than ' wrapping').

    Ex: The building envelope, if carefully designed, may be highly energy efficient, to the extent that it helps to control seasonal heat gains and losses.
    Ex: They can also provide casings in steel or aluminium, powder coated to a colour of your choice.

    * * *
    1 ( Biol, Bot) casing, covering
    2 (de un paquete, regalo) wrapping; (de un caramelo) wrapper
    Compuesto:
    text wrap
    * * *

    envoltorio m, envoltura sustantivo femenino wrapper
    ' envoltura' also found in these entries:
    Spanish:
    envoltorio
    - embalaje
    English:
    covering
    - tear away
    - wrapper
    - wrapping
    * * *
    1. [capa exterior] covering;
    [de semilla, reactor nuclear] casing
    2. [de producto] packaging;
    [de regalo] wrapping; [de caramelo] wrapper
    * * *
    f cover, covering; de regalo wrapping; de caramelo wrapper
    * * *
    : wrapper, wrapping

    Spanish-English dictionary > envoltura

См. также в других словарях:

  • Packaging engineering — Packaging engineering, also Package engineering is a broad topic ranging from design conceptualization to product placement. All steps along the manufacturing process, and more, must be taken into account in the design of the package for any… …   Wikipedia

  • packaging — /pak euh jing/, n. 1. an act or instance of packing or forming packages: At the end of the production line is a machine for packaging. 2. the package in which merchandise is sold or displayed: Attractive packaging can help sell a product. [1870… …   Universalium

  • Sustainable packaging — is the development and use of packaging which results in improved sustainability. It involves increased use of life cycle inventory and life cycle assessment to help guide the use of packaging which reduces the environmental impact and ecological …   Wikipedia

  • Bovine leukaemia virus RNA packaging signal — This family represents the bovine leukaemia virus RNA encapsidation (packaging) signal which is essential for efficient viral replication. [cite journal | last = Mansky | first = LM | coauthors = Gajary LC | year = 2002 | title = The primary… …   Wikipedia

  • Retroviral Psi packaging element — is a cis acting RNA element identified in the genomes of the retroviruses Human immunodeficiency virus (HIV) and Simian immunodeficiency virus (SIV). It is involved in regulating encapsidation of the retroviral RNA, an essential step in… …   Wikipedia

  • XML-binary Optimized Packaging — (XOP) is a W3C recommended convention, defined for efficient serialization of XML Infosets that have a mix of binary and textual data, and, more generally for storing binary data in XML tags. XOP defines an XOP Infoset , which becomes the… …   Wikipedia

  • Advanced Packaging Tool — Advanced Packaging Tools apt get requesting confirmation before an installation Stable release 0.8.10[1] / November 30, 2010; 11 months ago …   Wikipedia

  • Brewers Retail Inc. — Infobox Company name = Brewers Retail Inc. type = Joint venture genre = foundation = 1927 founder = location city = Mississauga, Ontario location country = Canada location = locations = 450 retail stores (2007) area served = Ontario key people =… …   Wikipedia

  • McDonald's — Type …   Wikipedia

  • Membraneless Fuel Cells — convert stored chemical energy into electrical energy without the use of a conducting membrane as with other types of fuel cells. In Laminar Flow Fuel Cells (LFFC) this is achieved by exploiting the phenomenon of non mixing laminar flows where… …   Wikipedia

  • Temple-Inland — Temple Inland, Inc. nyse|TIN is an American paper, building products and financial services company based in Austin, Texas. It has approximately 19,500 employees. Its paper group operates under the name Inland Paperboard and Packaging Group, its… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»